Rules

The Bugs forum thread is not just for reporting bugs to the administration. It is intended to solve technical problems encountered in the game. Before creating a topic, you should check to see if there is a topic with the bug that you want to report. In order to report bugs or glitches, you can create a new thread instead of writing in the existing threads. Topics with the title Bug, Glitch will not be considered. Try to put a brief description of your problem in the title of the topic. If the problem described above occurred on another account, be sure to specify the account where it occurred.
Ответственный: Victoria  

Main menu bug

Сообщение  Сообщение #1 
Группа guest
I'm forced to reopen this ticket, since it was closed without so much of an explanation :(

In main menu, at left side of the screen, "Researches" should be "Research".
The reason behind it, is that "Research" is an adjective, not a noun (i.e. research topics, research areas, research proposals, etc.). As such in English, it doesn't take a plural like nouns.
The way it stands right now, it is an eyesore for all english speakers. Other games don't use "Researches", why be different and wrong?
Plz fix.
10 Ноября 2016 22:28:57
10 Ноября 2016 22:28:57
Сообщение  Сообщение #2 
Репутация 16
Группа xerj 8 3 7 Сообщений 4
I am pretty sure more people saw it, but none cares.
None will actually sit down and change a scripted web code for a grammatical error.
That's probably why they closed the ticket after all.
Also forcing one such ticket on a game that is mainly under Russian majority of players is like asking them to fix something that they dont even see or care about :p
 
 
11 Ноября 2016 01:21:15
11 Ноября 2016 01:21:15
Сообщение  Сообщение #3 
Группа guest
It's a pitty, since this is such a polished and careful upgrade of the text version, oPlay :( A lot of effort has been put into it.
It is very easy to change it, considering it as an improvement...
Since the GUI is english, it should be correct, no matter who reads it...
11 Ноября 2016 04:33:21
11 Ноября 2016 04:33:21
Сообщение  Сообщение #4 
Группа guest
Believe you are right Starlight. Research is uncountable like water. http://www.aje.com/en/arc/editing-tip-singular-and-plural-forms-scientific-writi
ng/
11 Ноября 2016 04:51:08
11 Ноября 2016 04:51:08
Сообщение  Сообщение #5 
Репутация 342
Группа Terminator 172 32 50 Сообщений 5153
Double of topic.
29 Ноября 2016 10:38:24
29 Ноября 2016 10:38:24

Информация

Вы не авторизованы

1 чел. читают эту тему (гостей: 1)

Пользователей: 0

Космическая онлайн стратегия Xcraft это бесплатная игра для алигархов. Пример боя >> Регистрация >> И космос весь ваш на тысячи лет...

2009 — 2524